Advertisement

Responsive Advertisement

Recenzie-Un giorno di sole a Parigi di Julie Caplin

   Titlu: Un giorno di sole a Parigi

   Autor: Julie Caplin

   Editura: Newton Compton

   Nr. Pagini: 380

   Traducere din engleză în italiană de Chiara Mancini

   Punctaj: 5⭐/5⭐

   Seria Romantic Escapes

   1. The Little Cafe in Copenhagen (2018)

   2. The Little Brooklyn Bakery (2018)

   3. The Little Paris Patisserie (2018)

   4. The Northern Lights Lodge (2019)

   5. The Secret Cove in Croatia (2019)

   6. The Little Teashop in Tokyo (2020)

   7. The Little Swiss Ski Chalet (2021)

   8. The Cosy Cottage in Ireland (2021)

   9. The Christmas Castle in Scotland (2022)

   10. The French Chateau Dream (2023)


   ,,Sei tu il pezzo di puzzle che mi fa sentire completo.”


   Nina Hadley a fost dintotdeauna sora mai mică a celor patru frați mai mari pe care îi are. Ceea ce a urât aceasta dintotdeauna este că mereu a fost văzută ca o copilă care trebuie protejată și ajutată. Atunci când intră într-o încurcătură cu job-ul pe care îl avea, toată familia sa încearcă să îi facă Ninei rost de un post nou. 

   Însă aceasta nu mai este o copilă, iar ca oricare dintre frații ei, Nina are visuri și dorințe pe care își dorește să și le îndeplinească. Așa că atunci când o uriașă oportunitate i se ivește în cale, Nina nu își permite să nu profite de aceasta. Totul se întâmplă asemenea unui tren care sosește o singură dată în viață și pe care dacă nu îl prinzi, nu vei mai avea niciodată ocazia la șansa care ți-a fost oferită.

   Așa că atunci când aude că Sebastian, cel mai bun prieten al fratelui ei are nevoie de ajutor, Nina este gata să zboare la Paris. Sebastian gătește divin și este gata să deschidă o patiserie în Franța, însă acesta este obligat să se ocupe și cu un curs de patiserie unde se presupune că va trebui să predea. Și cum să facă asta când acesta a avut ghinionul de a-și rupe piciorul?

   Sebastian nu doar că este un îngâmfat și un nesuferit, însă este și crush-ul pe care Nina l-a avut dintotdeauna, oricât de grosolană ar fi atitudinea sa. Știe și ea că inimii nu îi poate dicta nimeni ce să simtă, chiar dacă aceasta a ales să se îndrăgostească de cineva ca Sebastian...

   ,,Lui non meritava le sue lacrime. Era uno stronzo, ma lei non avrebbe pianto. Lo odiava. Come aveva potuto pensare di essere innamorata di un tale bastardo, così arrogante, maleducato, intrattabile, scorbutico, saccente e ancora maleducato?”

   Așa că Nina pornește singură către Paris, acolo unde va trebui să se descurce cu acest complicat și enervant Sebastian pe care nu l-a mai văzut de o eternitate. Până la urmă, patiseria și cofetăria au fost dintotdeauna visul ei. Ar trebui să fie simplu să îl ignore pe Sebastian.

   Însă printre eclere, macarons și alte bunătăți, printre persoane minunate pe care ajunge să le cunoască, fiecare zi devine din ce în ce mai dificilă. Cum va putea Nina să treacă vreodată peste tot ce simte pentru Sebastian?

   ,,Nina lo guardò dritto negli occhi. <<Vuoi dire che non mi vedi ancora solo come la sorellina di Nick>>

Sebastian sembrò provare una fitta di dolore, poi mormorò: <<Mi sforzo di non farlo>>”


   Deși cărților în engleză am început să le fac recenzii în engleză după mult timp de gândire, la cele în italiană mai durează ceva...Însă oricum sunt foarte mândră că am reușit să citesc această carte scrisă puțin mai complex față de ce am citit eu până acum în italiană. Aveam de un an și jumătate cartea în bibliotecă, primită de Crăciun de la verișoara mea și așteptam să vină momentul potrivit ca să o încep și, iată că pot spune în sfârșit că am terminat Un giorno di sole a Parigi!

   Mi-a plăcut foarte mult și m-am simțit de parcă citeam o poveste din universul Emily in Paris. Am adorat că acțiunea are loc la Paris și că am citit despre toate dulciurile și frumusețile Franței. Mi-a plăcut povestea și m-am îndrăgostit de Sebastian, în ciuda aroganței lui!

   Mi-a plăcut de Nina, un personaj independent și frumos, însă cel mai mult am iubit inocența acestei povești! Parcă simțeam mirosul de eclere și de cofetărie în timp ce citeam și m-am atașat de personajele care au apărut în viața Ninei în călătoria ei la Paris.

   Mă bucur atât de mult că am reușit să citesc această poveste și, deși am aflat abia acum că face parte dintr-o serie cu mai multe povești, sper să fac rost și de alte câteva volume, fie că nu au legătură între ele. A fost o lectură foarte drăgută, însă ceea ce a făcut ca aceasta să fie cea mai frumoasă experiență ,,lecturicească” a fost că din loc în loc, pe parcursul cărții, verișoara mea mi-a lăsat bilețele cu mesaje pe care abia așteptam să le găsesc și să le citesc!

   Semnul de carte cu citat în italiană, cartea în italiană și bilețelele pe care verișoara mea a scris în italiană au făcut ca tot căruciorul meu de pe Amazon să fie acum plin de alte cărți scrise în această limbă pe care eu o consider a fi cea mai frumoasă!

   Dacă vreți o poveste stil Emily in ParisUn giorno di sole a Parigi este cartea care vă va teleporta direct în Franța, printre dulciuri și priveliști pariziene, alături de Sebastian și Nina, două personaje care se vor tachina și care vă vor face să vă întrebați dacă vor ajunge vreodată împreună. Însă totul este posibil la Paris!

   Mulțumesc dacă ați citit recenzia mea până aici, dragilor! Vă doresc lecturi magice, fie ele în română, engleză, franceză, italiană sau în orice altă limbă care v-a fermecat așa cum a făcut-o italiana cu mine!


Bookstagram-ul meu unde puteți găsi pozele pe care le fac, desene, reacții, unboxing-uri și multe altele: @angelsfrombooks

Cartea este publicată la Editura Newton Compton, însă, din păcate, nu se găsesc în România. Găsiți cărțile în italiană pe site-ul editurii sau pe Amazon.it.
Lectură plăcută, dragilor! 😊

Trimiteți un comentariu

0 Comentarii